英國第一大港
發問:lttc 財團法人語言訓練測驗中心
請問各位大師，現在英國的第一大港，為哪一城市？謝謝。因為最近想去英國旅遊。
最佳解答:
倫敦港是英國最大的港口，也是世界著名的港口之一。全港包括皇家碼頭區、印度和米爾沃爾碼頭區、蒂爾伯裏碼頭區，與７０多個國家的港口建立了聯繫，年吞吐量約４５００多萬噸，僅次於鹿特丹、紐約、橫濱和新加坡等港口。 http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/ziliao/2002-05/13/content_390805.htm
其他端午節英文解答:
現在英國的第一大港，為哪一城市？ 答案是倫敦港 下些對英國首都倫敦的介紹,對希望你英國之旅有所幫助 英國首都倫敦位於英格蘭（England）東南部的平原上，跨泰晤士河（River Thames），距離入海口北海（North Sea）88公里，人口約120萬人。 倫敦是英國的政治中心，舉凡英國王室、英國政府、上、下議院、議會及各政黨的總部皆聚集在倫敦。威斯敏斯特宮是英國議會上、下兩院的活動場所，故又稱為議會大廳（House of Parliament）。 議會廣場南邊的西敏寺（Westminster Abbey）於1065年建成後一直是英國國王或女王加冕及王室成員舉行婚禮的地方，內有20多個英國國王、著名政治家、軍事家以及牛頓、達爾文、狄更斯、哈代等科學家、文學家和藝術家的墓地。 此外，身為英國人精神表帥的英國皇室就居住在西倫敦中心的白金漢宮，其東接聖詹姆斯公園，西臨海德公園（Hyde park），除了是英國王室成員生活和工作的地方，也是英國重大國事活動的場所。 經濟上，倫敦在全球市場佔有舉足輕重的地位。它除了是歐盟（European Union）的領導中心外，更是全球融資的匯集地。倫敦城內共有500多家銀行，其中有470家外國銀行，數量居世界大城市之首，在倫敦擁有的資本總額達1,000多億英鎊。倫敦城每年外匯成交總額約3萬億英鎊，是世界最大的國際外匯市場。 倫敦城也是世界上最大的歐洲美元市場，石油輸出國的石油收入成交額有時一天可達500多億美元，佔全世界歐洲美元成交額的3分之1以上。 文化上，倫敦是一座馳名世界的旅遊城市，有許多世界著名的文物古跡。倫敦城東南角的塔山上，建有倫敦塔，該塔曾用作軍事要塞、王宮、監獄、檔案室，現在是王冠和武器的展覽處，藏有維多利亞女王加冕時戴的鑲有3,000顆寶石的王冠和伊麗莎白二世加冕時戴的鑲有重達109克拉大鑽石 — 非洲之星（Great Star of Africa）的王冠。 威斯敏斯特宮則坐落在泰晤士河的西岸，建於西元750年，佔地8英畝，是世界上最大的哥德式建築。它古時是國王的宮殿，現為英國議會所在地。宮殿西南角的維多利亞塔，高100米，全石結構，用來存放議會的文件檔案，塔樓下面的白家大門只供英王使用。宮殿東北角是高達97米的鐘樓，鐘樓上著名的大笨鐘（Big Ben），重21噸，表盤直徑7米，鐘擺重達305公斤。 海德公園也是倫敦的名勝之一，坐落在倫敦市區的西部，佔地636英畝，是市區最大的公園。公園內有著名的（演講者之角）又稱（自由論壇）。每到周未，幾乎整天有人來這裡演講，除了不准攻擊女王和宣傳暴力革命外，演講內容不受限制。 而在離倫敦城8公里的泰晤士河畔，有世界著名的格林威治山（Greenwich），過去皇家天文臺曾設於此。格林威治設有地球經度的起點線，以此為起點，計算地理上的經度。倫敦其他著名的旅遊點還有倫敦動物園、皇家植物園、特拉法加廣場、牛津街（Oxford Street）、攝政街、蠟像博物館〈Madame Tussaud’s〉等。 倫敦的航空運輸十分發達，有希思羅〈Heathrow Airport〉和蓋茨維克〈Gatwick Airport〉兩個國際機場。希思羅機場位於倫敦西郊，是歐洲客運量最大的機場，有時一天起降飛機近千架次，空運高峰期間，平均每分鐘有一架飛機起降。 倫敦的市內交通方便，地鐵是市內主要交通工具。1863年1月10日，世界第一條地下鐵路 — 倫敦地下鐵道開始通車，至1991年，倫敦全市地鐵幹線有9條，全長414公里。倫敦地鐵的技術和管理設備先進，所有調度和信號系統均為自動控制。 1897年，倫敦開始有公共汽車服務，是世界上最早有公共汽車的城市之一。至1991年，大倫敦市區共有公車線路350多條，總長度為2,800公里，公車6,600多輛，且都是雙層公車。 此外，倫敦港是英國最大的港口，也是世界著名的港口之一。全港包括皇家碼頭區、印度和米爾沃爾碼頭區、蒂爾伯裏碼頭區，與70多個國家的港口建立了聯繫，年吞吐量約4,500多萬噸，僅次於鹿特丹、紐約、橫濱和新加坡等港口。
論文翻譯29077F888C89A7E7
文章標籤
全站熱搜
留言列表
